BAZAAR, un projet "site compatible"

 

兼容的盒子计划第六十期 bazaar compatible program #60
31°12.246'N 121°25.010'E
杂货铺 BAZAAR
一个与场地兼容的计划 A Site Compatible Project
2013/12/03 - 2013/12/15
安顺路98号 小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26

 

Durant deux semaines, plus de 20 artistes en provenance de Chine, de France, d'Allemagne et des Etats-Unis, inscrivent leurs propositions dans le contexte du marché Xinhua, un marché de quartier à Shanghai, à partir d'un point d'information situé dans l'espace BCP.

Les travaux, principalement conceptuels, vont de la vente de disques et de vêtements (Rutherford Chang , Rainer Ganahl), à des installations sonores (Roland Lauth , Jennifer Oiukwu), en passant par des objets, peintures, dessins, vidéos, photos, autocollants (Jan Nicola Angermann), ou encore un générateur d'électicité à partir de fruits (Victor Remere), une usurpation d'identité commerciale (Kenneth Dow, Florian modèle), et des cadeaux promotionnels (Manon Soupizon). Ceci pour ne signaler que quelques exemples et quelques noms parmi tout ce que vous pourrez découvrir dans ce marché très vivant, inévitablement menacé par le réaménagement du quartier où apparaissent déjà de nouvelles tours.

Les propositions dispersées dans les boutiques du marché encouragent à devenir le flâneur dont le regard glisse sur marchandises et sur les gens, disponible à l'inattendu du beau, du bizarre et de l'art.

Les projets sont visibles du mardi 3 décembre au dimanche 15 décembre, aux heures d'ouverture habituelles du marché (8h/20h).

Samedi 7 décembre, ente 14h et 16 au BCP, Xinhua Market Shanghai.
Rencontre avec les artistes participants,
performances d'Adrianna Liedtke et d'Ilazki de Portuondo.

Mardi 10 décembre, 18h/21h, à BANK,
Soirée avec défilé de mode, vidéos, boissons et DJing.

avec :

Jan Nicola Angermann, Jasmin Huber, Jessyca Beaumont, Rutherford Chang,
Hélène Deléan, Deyi Studio, Kenneth Dow, Monika Ehret, Rainer Ganahl,
Roland Lauth, Adrianna Liedtke, Théo Masson, Florian Model, Vincent Naba,
Jennifer Ojukwu, Mara Pieler, Morgane Porcheron, Ilazki de Portuondo,
Victor Remere, Frédéric Sanchez , Manon Soupizon, Verena Sprich,
Stefanie Sprinz, Samuel Starck, Xu Meng, Shaw Xu Zhifeng.

avec aussi, pour le défilé, la participation de :
Wera Buck, Cem Cako, Nora Haser, Valentin Leuschel, Sabrina Schray,
Tina Schwizgebel, Annika Winkelmann，et d'autres...

en collaboration avec
MAB Society
BANK - Xianggang Lu 59-101 Shanghai
香港路59号101室上海 200002
www.mabsociety.com

 

 

Documentation sur chaque projet dès que possible ...

	01 Jan Nicola Angermann		14 Vincent Naba
	02 Jasmin Huber		15 Jennifer Ojukwu
	03 Jessyca Beaumont		16 Mara Pieler
	04 Rutherford Chang		17 Morgane Porcheron
	05 Hélène Deléan		18 Ilazki de Portuondo
	06 Deyi Studio		19 Victor Remere
	07 Kenneth Dow		20 Frédéric Sanchez
	08 Monika Ehret		21 Manon Soupizon
	09 Rainer Ganahl		22 Verena Sprich
	10 Roland Lauth		23 Stefanie Sprinz
	11 Adrianna Liedtke		24 Samuel Starck
	12 Théo Masson		25 Xu Meng
	13 Florian Model		26 Shaw Xu Zhifeng