Tu rentres ou tu sors
mais tu ne fais pas les deux en même temps

Clément Delhomme
bcp#24




Une femme, agacée par son enfant qui chahute à l'entrée d'un supermarché, lui lance : "Tu rentres ou tu sors mais tu ne fais pas les deux en même temps !"

Le quotidien est saturé de poésie accidentelle. Accidentelle lorsqu'elle résulte d'une collision hasardeuse entre un événement en apparence banal et une perception en éveil. Cette phrase prononcée par cette mère m'avait fascinée. Sur un ton autoritaire elle avait paradoxalement interdit à son fils d'être dans une posture de toute manière intenable.

Existe-t-il un instant T où deux actions opposées peuvent être indissociables ?

Placée dans le contexte du bazar, l'autorité insensée de cette phrase devient ironique. Il n'est pas question d'opposer l'appareil d'exposition au contexte du bazar. Le box prend sens par ce contexte. Ils sont indissociables comme l'art est indissociable de la vie. En ce sens "Come in or Go out but not both Simultaneously!" est un inframince qui tend éprouver la compatibilité entre la proposition artistique et le bazar en rendant l'idée de frontière incertaine.



Clément Delhomme
,
Shanghai, 13 août 2012